Skip to main content

Instrucciones Importantes en Seguridad!!

Peligro! Instrucciones importantes en seguridad!! I don't speak Spanish fluently. I know enough to get by. Today I opened a package that had directions on how to assemble a product. They were in Spanish. Peligro! Instrucciones importantes en seguridad!! I know that means Danger! Instructions important for safety! It's good to be able to recognize "danger" as one of the words in the instructions. It would, of course, be even more beneficial to understand what the danger is and how to avoid it. But nooooooooo~ I only speak enough Spanish to know that there is something potentially hazardous to me in the assembly of the product I purchased. What do you do at that point? Afraid to continue for fear of injury, too proud to concede I sat staring at the instrucciones as if the gift of tongues would suddenly descend upon me and yea, verily, the pamphlet I was holding would suddenly make sense to me. When knowledge came upon me I would dutifully arise and shout; "Glory to God!" and "Hallelujah!" Surely that would be enough for God to gift me with fluent Spanish for just a moment or two, right?

I could feel frustration rising. What good is it to be smart enough to know that I am reading Spanish and not smart enough to admit that although I could make out a few of the words, I am not fluent and had no earthly idea what I was in danger of doing if I continued to assemble without understanding. Just as I was ready to kick the box, toss the parts over my head and rue the day I had purchased something from a company too stupid to know that I didn't speak Spanish, I saw the English instructions on the box. The pamphlet was there to accommodate their Spanish speaking customers. It was an "and also" and not the sole set of instructions. I admit I felt a little sheepish for thinking the unkind stuff I was thinking. "What good is it to be smart enough to open the box and not smart enough to see the directions on the box as you open it!"

Every day brings forth new challenges. Every day there is sufficient new grace to meet those challenges. He exchanges grace for grace. It's really a packaged deal. Why is it I only seem to target the challenges and not the grace that comes with it? I probably have thousands of unopened packages of grace. The older I get the more they seem to pile up. I get frustrated, I get to feeling down, I get to feeling overwhelmed and I forget to reach for the grace that is mine.
Lamentations 3 is a good place to read when I get like this, especially verses 16-24.

16(W) He has made my teeth grind on gravel,
and(X) made me cower in ashes;
17my soul is bereft of peace;
I have forgotten what happiness[a] is;
18(Y) so I say, "My endurance has perished;
so has my hope from the LORD."

19(Z) Remember my affliction and my wanderings,
(AA) the wormwood and(AB) the gall!
20My soul continually remembers it
(AC) and is bowed down within me.
21But this I call to mind,
and(AD) therefore I have hope:

22(AE) The steadfast love of the LORD never ceases;[b]
his mercies never come to an end;
23they are new(AF) every morning;
(AG) great is your faithfulness.
24(AH) "The LORD is my portion," says my soul,
(AI) "therefore I will hope in him."

Comments

Popular posts from this blog

Super Church a song for the Emergent-sy

In the early 70s I was in a youth choir at my church. Our youth pastor was a musician and his way of connecting with us as a group was through the choir and music. Somehow there was an affiliation between him and The Continental Singers, New Hope and Jeremiah People. He was worked with Moishe Rosen of Jews for Jesus too, I think. Are any of these names familiar to you? Though I remember the church fondly I was a profoundly lost and troubled young woman during my years there. That and time have muddled the memories quite a bit. Today I was digging through some old paperwork and one of the books to the musical we did. It's Getting Late For the Great Planet Earth, a folk rock oratorio by Cam Floria. Yes, that's right. Cam Floria put Hal Lindsey to music. There's a lot to laugh about and some to groan about but as I was looking through the songs and remembering, I found this little ditty and I only wish I could sing it for you. Just remember that this is circa 1972 and even th...

It's all part of growing up

Today is my birthday. I am 51. I have officially lived longer than my mother. I have survived several major earthquakes, three fires, five floods, uterine cancer, having my infant body burned by percolating coffee and a childhood from hell. I have been stalked by a madman, been asked to be interviewed for the Australian version of 60 Minutes, received a bronze medal and helped foil a kidnap attempt of a celebrity. In my short 51 years, I have had an incredible life. I was asked by a former student what advice I would give a 30 year old that I have come to value now that I am in my 50s. The list of things that I value now that I didn't value then and vice versa is huge. Since my current topic is discipline, I would have to say that I wish I had cultivated discipline at an earlier age. Much earlier than my 30s. I wish I had learned the difference between need and want sooner. I have tried too hard to fulfill wants as if they were needs. The want vacuum just moves, it doesn...

Be yourself- don't waste your blog...

So... I read an article on my friend, Carla's blog . I have written about her on my blog before and have recommended her before. In this particular post she talks about one blogger's vision for a directory of Christian bloggers to help promote accountability. Which, on the surface sounds all good and 'Christianly' but Carla has reservations. Then I read the comments for her article and Steve Camp of Camp onThis fame has responded. I have also recommended his blog a number of times. For those of you who don't want to click the links, this is a brief synopsis. Some guy wants to have a Christian bloggers directory for accountability purposes, Carla questions the need since accountability begins in the bloggers local church, and she fears it will set up a click of bloggers who are "in" and those who are "out." Steve drives the point home and signs his comment "Don't waste your blog..." That's the part that has me spinning....